Chotto Desh

direzione artistica e coreografia originale DESH di Akram Khan

regia e adattamento Chotto Desh di Sue Buckmaster (Theatre-Rites)

composizione musicale di Jocelyn Pook

disegno luci: Guy Hoare
storie immaginate da Karthika Naïr e Akram Khan
la favola della nonna in Chotto Desh è tratta dal libro Il cacciatore di miele, scritto da Karthika Naïr, Sue Buckmaster e Akram Khan
assistente coreografo: Jose Agudo
direttori delle prove: Dennis Alamanos, Amy Butler, Nicola Monaco
voce della nonna: Leesa Gazi
voce di Jui Sreya: Andrisha Gazi
ballerini: Jasper Narvaez, Nicolas Ricchini

produttrice della produzione originale di Chotto Desh Claire Cunningham
progettazione visiva originale: Tim Yip
animazione visiva originale creata da YeastCulture
supervisore dei costumi originali: Kimie Nakano
ingegnere musicale: Steve Parr
sequenza di teste dipinte ideata da Damien Jalet con Akram Khan
testo di “Bleeding Soles” scritto da Leesa Gazi
cantanti Melanie Pappenheim, Sohini Alam, Jocelyn Pook (voce/viola/piano), Tanja Tzarovska, Jeremy Schonfield

produzione: MAC, Belfast
originariamente co-commissionato da MOKO Dance, Akram Khan Company, Sadler’s Wells London, DanceEast, Théâtre de la Ville Paris, Mercat de les Flors Barcelona, Biennale de la danse de Lyon 2016 e Stratford Circus Arts Centre, sostenuto dall’Arts Council England