La Cjase. Lacrimis di Aiar e Soreli

Teatri Stabil Furlan
Stagione
2021/2022

riduzion dal test talian par cure di / riduzione del testo italiano a cura di Carlotta Del Bianco, Paolo Patui e Paolo Sartori

traduzion par furlan par cure di / traduzione in lingua friulana a cura di Paolo Sartori

regjie / regia di Carlotta Del Bianco

assistente ae regjie / assistente alla regia: Marta Riservato

cun / con Caterina Bernardi, Manuel Buttus, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Elsa Martin, Paolo Mutti, Vladimir Jurc

lûs / light designer: Michele Pegan

senografie / scenografia: Luigina Tusini

senografiis multimediâls / scenografie multimediali: Marino Cecada, Massimo Racozzi

costums / costumi: Sart’è

musichis / musiche: Elsa Martin

 

produzion / produzione: Teatri Stabil Furlan

Quello di Siro Angeli è soprattutto un teatro di parola, attento alle atmosfere e alle psicologie di una Carnia aspra, legata ai suoi miti e al corollario doloroso delle partenze, tra accettazione e gesto ribelle. La casa racconta di Maddalena che, incapace di accettare la solitudine, tradisce il marito, ma si lascia morire per cancellare il disonore. Estranea ad ogni intento folclorico, cronachistico, documentario, sociologico, la Carnia di Angeli, nel mentre dà testimonianza di un definito paesaggio umano della fame, si trasfigura in metafora del male esistenziale e della colpa che impedisce la gioia, la leggerezza e l’innocenza. I personaggi, lungi dal dividersi in positivi o negativi e dall’essere giudicati moralisticamente, hanno tutti una loro umana credibilità e si inseriscono in una comune esperienza esistenziale.

L’allestimento del Teatro Stabil Furlan spoglia il testo di ogni aspetto naturalista per farne un dramma psicologico, estraneo ai tempi, legato alla necessità di vivere per far fronte al destino, che se spietato, riserba in angoli nascosti dell’esistenza umana appigli di speranza e di rinascita.

Prossime
date

Teatro Plinio Clabassi

Via XXIV maggio, 6 – Sedegliano (UD)

Info / prenotazioni

tel: 0432 915047

 

Ufficio Cultura
tel: 0432 915529

orari: martedì e mercoledì 10.30-13.00, venerdì 10.30-12.00

 

Biblioteca Civica
tel: 0432 915533

email: biblioteca@com-sedegliano.regione.fvg.it

orari: martedì e giovedì 15.00-18.45, sabato 9.00-12.00

 

Auditorium Alla Fratta

Via Ippolito Nievo – San Daniele del Friuli (UD)

Info / prenotazioni

Biblioteca Guarneriana

tel: 0342946567 / 60

email: info@guarneriana.it

 

 

Ente Regionale Teatrale del Friuli Venezia Giulia
tel: 0432224246

email: biglietteria@ertfvg.it

Auditorium Comunale

Via Tomadini, 14 – Talmassons (UD)

Info / prenotazioni

Comune di Talmassons

Ufficio cultura

mail: cultura@comune.talmassons.ud.it

Date
precedenti

La Cjase
La Cjase
La Cjase